Spielberichte der Saison 2011/2012
Quelle der Berichte: Heinsberger Zeitung

10.12.2011
Landesliga - 15. Spieltag
Germania - Westwacht Aachen
                           
2 : 1 (1:0)

Aufstellung:
Christian Schnorrenberg - Niklas Kaußen - Kadir Dogan - Kevin Mertens (Dave Roemgens) - Philip Derichs - Andreas Rahmen (Mark Szymczewski) - Hendrik Bergmann - Adrian Staszak - Martin Quadflieg - Sebastian Kranz - Alexander Back (Lukas Klee)

Tore:
1:0 Alexander Back (38.)
2:0 Sebastian Kranz (86.)
2:1 Alexander Keller (90.)

Bericht:

Back und Quadflieg lassen Teveren jubeln
Landesliga: 2:1 gegen Westwacht

Teveren - Die Voraussetzungen für eine stressfreie Weihnachtsfeier schuf sich Germania selbst. Sie besiegte Westwacht Aachen am Samstag 2:1 und durfte sich am Abend bei der betriebsinternen Feier selbst hochleben lassen.

Trainer Hermann Kraut, der weiterhin auf den angeschlagenen Abwehrchef Vati und Kollege Wilms verzichten musste, hatte sich für eine sehr offensive Grundausrichtung entschieden. Mit Martin Quadflieg, Alexander Back und Sebastian Kranz hatten die Gastgeber gleich drei Stürmer aufgeboten. Das machte sich im Spiel aber in den ersten 30 Minuten kaum bemerkbar. Beide Teams operierten auf dem trockenen, aber doch sehr tiefen Platz abwartend. Zwar hatten die Heidekicker im Duell der Verfolger optisch mehr vom Spiel, zwingende Tormöglichkeiten gab es aber nicht. Kurz vor dem Pausenpfiff durften sich die Germanen dann aber doch noch freuen. Eine Standardsituation führte zum 1:0. Adrian Stasczak schlug einen Eckball herein, den Alexander Back per Kopf zum 1:0 (42.) verwertete. Es war der siebte Saisontreffer, Back führt nun die vereinsinterne Torjägerliste an. Treffer Nummer Acht, kurz nach der Pause markiert, wurde dem Stürmer allerdings per Schiedsrichterentscheidung verwehrt.

Dass die Aachener nun zunehmend drücken würden, hatte Hermann Kraut wohl geahnt, denn er warf nun den auch defensiv verwendbaren Dave Roemgens (46.) ins Spiel. Teveren, dass sich nun mehr und mehr aufs Kontern verlagerte, hätte in drei, vier Situationen die vorzeitige Entscheidung erzwingen können. Allein Alex Back ließ drei Riesenchancen ungenutzt. Martin Quadflieg machte es in der 88. Minute besser: 2:0. Kraut: „Danach hat sich meine Mannschaft ein bisschen zu viel gefreut“, denn im Gegenzug markierte Alex Keller das 1:2. Trotzdem war Kraut nicht sauer: „Unsere Leistung war heute sehr gut“, empfand er das auch vor dem Hintergrund, kurzfristig seine Abwehr umbauen zu müssen

04.12.2011
Landesliga - 14. Spieltag
Germania Burgwart/Bergstein - Germania
                                        
AUSGEFALLEN

27.11.2011
Landesliga - 13. Spieltag
Germania - SV Breinig
             
0 : 1 (0:1)

Aufstellung:
Christian Schnorrenberg - Tobias Wilhelm - Kevin Mertens - Kadir Dogan - Niklas Kaußen (Andreas Rahmen) - Adrian Staszak (Martin Quadflieg) - Hendrik Bergmann - Philipp Derichs - Mark Szymczewski - Sebastian Kranz (Lukas Klee) - Alexander Back

Tore:
:0:1 Marc Wollersheim (40.)

Bericht:

Teveren kassiert eine bittere Heimpleite
Breinig gewinnt in der Landesliga 1:0 im Heidestadion

Teveren - Teverens Trainer Hermann Kraut hatte sich entschieden, Andreas Rahmen und Dave Roemgens nicht in die Startaufstellung zu nehmen. Das galt auch für Szoltan Vati. Wobei der Abwehrchef nicht wegen schmaler Leistungen pausierte. Er ist angeschlagen.

In der ersten halben Stunde tat sich im Heidestadion sehr wenig. Die Teams beschnupperten sich auffällig lange. Die erste dicke Chance ließ Teverens Alex Back liegen, als er sich (36.) noch durch einen Abwehrspieler am Torschuss hindern ließ. Das machte der Breiniger Marc Wollersheim zwei Minuten darauf besser. Sein Schuss aus 16 Metern ging unhaltbar – zum 0:1 (38.) ins lange Eck. Zur Pause ging Krauts Mannschaft (offenbar nach einer Ansprache des Chefs) in sich und wurde wesentlich aktiver. Mit Martin Quadflieg und Andreas Rahmen wechselte der Coach zusätzliche Offensivkräfte ein, aber Teveren biss sich vor Breinigs Strafraum fest. Alle Bemühungen der Germanen fruchteten nicht. Kraut: „Wir haben alles versucht, aber Breinig hat das clever nach Hause gefahren. Ich kann meinen Jungs noch nicht mals Vorwürfe machen, auch wenn sie kein Rezept gefunden haben, diesen Gegner zu knacken.“

13.11.2011
Landesliga - 12. Spieltag
Germania - Alemannia Mariadorf
                  
2 : 1 (1:0)

Aufstellung:
Christian Schnorrenberg - Zoltan Vati - Kadir Dogan (Dave Roemgens) - Kevin Mertens - Tobias Wilhelm - Hendrik Bergmann - Philipp Derichs - Adrian Stasczak - Andreas Rahmen (Mark Szymczewski) - Sebastian Kranz (Niklas Kaußen) - Alexander Back

Tore:
1:0 Sebastian Kranz (17.)
2:0 Philip Derichs (49.)
2:1 Pascal Müller (68.)

Bericht:

Teveren weiter auf Erfolgskurs
2:1 gegen Mariadorf ist der vierte Sieg in Folge. Zum Schluss wird es noch eng.

Teveren - Mit dem vierten Sieg in Folge sichert Germania Teveren den zweiten Tabellenplatz ab. Die Gastgeber zeigten sehr schnell, wie man als Herren im Hause Heidestadion handelt. Teveren nahm die Initiative in die Hand und drängte den Aufsteiger in seine Hälfte. Germania-Coach Hermann Kraut, der Dave Roemgens (zunächst) auf die Bank beorderte und mit Sebastian Kranz einen lange verletzten Stürmer wieder aufbot, notierte im Auftakt-Viertelchen bereits einen Lattenkracher. Eine Flanke nahm Hendrik Bergmann per Kopf auf (13.) und setzte den Ball ans Quergebälk. Mariadorf durfte sich glücklich schätzen, nicht in Rückstand zu liegen. Der Teverener Druck zeigte aber in der 20. Minute eine erste „Frucht“. Sebastian Kranz lief seinem Gegenspieler davon, lupfte den Ball über Alemannias Keeper Tommy Weitz, und es stand 1:0 (20.). Das mögliche zweite Tor verpasste Kranz zehn Minuten später. In der 51. Minute schoss Philipp Derichs zunächst Keeper Weitz an, doch im zweiten Versuch klappte es. Die Begegnung steuerte auf einen weiteren Erfolg der Teverener hin, da kommt Mariadorfs Pascal Müller zum 2:1 (71.). Die Landalemannen wittern einen Punkt und produzieren nun, was sie 70 Minuten vermissen ließen: Druck. Ab der 80. Minute müssen die Gäste mit einem Akteur weniger auskommen, nachdem Marvin Ajani für ein Foulspiel Gelb-Rot bekommen hat. Dennoch drängen sie nun auf den Ausgleich. Hermann Kraut: „Zum Schluss habe ich mir Sorgen gemacht, dass wir unsere Führung nicht durchbringen.“

06.11.2011
Landesliga - 11. Spieltag
Bedburger BV - Germania
                  
2 : 3 (1:0)

Aufstellung:
Christian Schnorrenberg - Niklas Kaußen (Andreas Rahmen) - Zoltan Vati - Kadir Dogan (Kevin Mertens) - Tobias Wilhelm - Mark Szymczewski (Martin Quadflieg) - Dave Roemgens - Hendrik Bergmann - Philipp Derichs - Adrian Stasczak - Alexander Back

Tore:
1:0 Pellegrino (9.)
1:1 Mark Szymczewski (50.)
2:1 Konradi (54.)
2:2 Hendrik Bergmann (70.)
2:3 Kevin Mertens (84.)

Bericht:
Germania Teveren springt auf Platz zwei
3:2-Sieg in Bedburg nach frühem Rückstand. Dementi zu möglichem Back-Wechsel im Winter

Teveren - Germania rückte gestern auf Tabellenplatz zwei vor. Der mit der Rückkehr in die Mittelrheinliga kokettierende Klub setzte sich gestern beim BV mit 3:2 durch. Unglücklich in Kombination mit Dummheit: So könnte der Teverener Rückstand beschrieben werden. Im Laufduell mit Damiano Pellegrino lässt sich Philipp Derichs ausspielen. Germanias Keeper Christian Schnorrenberg eilt hinzu und wird auch noch düpiert. 1:0 (12.) für die Gastgeber. „Da hätte Schnorri im Tor bleiben sollen“, ärgerte sich Obmann Roman Dohmen. Dave Roemgens hätte das in der 18. Minute korrigieren können. Aber der Niederländer verschoss einen an Mark Szymczewski verursachten Foulelfmeter. Daniel Gremm parierte. Auf Anfrage räumt Dohmen nebenbei auch noch mit einem Gerücht auf: „An einem Wechsel von Alex Back im Winter nach Freialdenhoven ist nichts dran.“

„Dran“ waren die Germanen aber kurz nach dem Seitenwechsel. Mark Sczymczewski traf zum Ausgleich (49.). Jetzt ging es rauf und runter. Marcel Richters schossBedburg in Front (58.). Hendrik Bergmann köpft eine Flanke von Philipp Derichs (66.) zum 2.2 ein. Dann zirkelte Ada Stasczak das Leder genau auf den Kopf von Kevin Mertens, der kurz nach seiner Einwechslung das 3:2 (73.) erzielte. Für den Bedburger Anton Konradi endete die Begegnung in der 85. Minute. Er trat gegen Ada Stasczak nach und erhält dafür Rot.

Hermann Kraut würdigte das Engagement seines Teams: „Kämpferisch war das heute allererste Sahne von unseren Jungs. Aber mir missfällt es, wenn wir zuerst zwei Dinger kriegen und dann noch vielen Chancen hinterherlaufen, bis wir die Punkte dann gerade noch mitnehmen können.

30.10.2011
Landesliga - 10. Spieltag
Germania - Borussia Lindenthal/Hohenlind
                          
1 : 0 (0:0)

Aufstellung:
Christian Schnorrenberg - Niklas Kaußen - Kevin Mertens - Kadir Dogan - Tobias Wilhelm - Philip Derichs - Hendrik Bergmann - Dave Roemgens - Adrian Stasczak - Alexander Back - Mark Szymczewski (Andreas Rahmen)

Tore:
1:0 Alexander Back (83.)

Bericht:
Alex Back erlöst Germania in der Schlussphase
Der 1:0-Sieg in der Fußball-Landesliga gegen Lindenthal-Hohenlind ist verdient. Eine Partie, in der es nur ganz wenige Tormöglichkeiten gibt.

Teveren - Und am Ende ging es dann doch noch. Mit dem 1:0 (0:0)-Erfolg über Borussia Lindenthal-Hohenlind hat sich Germania Teveren wieder an die Fersen der Spitzenteams in der Fußball-Landesliga geheftet. Die Germanen-Fans mussten aber bis zur 82. Minute warten, in der Stürmer Alexander Back den einzigen Treffer des Tages markierte.

Teverens Trainer Hermann Kraut hatte einige Stammspieler zu ersetzen. Abwehrchef Szoltan Vati war verhindert, und die beiden Offensivkräfte Martin Quadflieg sowie Sebastian Kranz mussten angeschlagen auf einen Einsatz verzichten. Ob das der Grund war, warum die Platzherren im Heidestadion bis zur Pause nichts auf die Beine brachten?

Die Anhänger beider Teams mussten sich in einem Film mit dem Titel „müder Sonntagskick“ vorkommen. An Tormöglichkeiten wurde nichts herausgearbeitet, am Rand des Spielfelds wurde Germanias Coach Hermann Kraut zunehmend böser. So etwas wie einen Spielmacher hatten die Platzherren bis zum Seitenwechsel noch nicht einmal ansatzweise in ihren Reihen. Weder Dave Roemgens, noch Hendrik Bergmann, Adrian Stasczak oder sonst einer trauten sich, Verantwortung zu überrnehmen.

Immerhin durfte der heimische Anhang ein „Druck-Phäschen“ nach dem Seitenwechsel registrieren. Das war jedoch nach zehn Minuten bereits beendet. Die größte Chance zum 1:0 ließ Alex Back (62.) verstreichen, in dem er frei vor dem Lindenthaler Torwart am Kasten vorbeischoss.

Der ehemalige Mariadorfer Alemanne erlöste die heimischen Anhänger in der Schlussphase aber auch. In der 82. Minute tankte sich Back durch, spielte den Gästekeeper aus und traf aus sehr spitzem Winkel zum 1:0.

Teverens Trainer Hermann Kraut atmete auf und wirkte am Schluss doch wesentlich entspannter: „Den hat Alexander Back super versenkt.“

23.10.2011
Landesliga - 9. Spieltag
Germania Spielfrei
 

16.10.2011
Landesliga - 8. Spieltag
Germania - Jugendsport Wenau
                          
3 : 0 (1:0)

Bilder vom Spiel hat der HS-Woche Fotograf,
Andreas Reimer, gemacht. Diese finden Sie HIER

Aufstellung:
Christian Schnorrenberg - Niklas Kaußen - Kevin Mertens - Kadir Dogan - Tobias Wilhelm - Philip Derichs (Hakan Ersoy) - Hendrik Bergmann - Dave Roemgens - Adrian Stasczak (Lukas Klee) - Alexander Back (Fabrice Schmidt) - Mark Szymczewski

Tore:
1:0 Alexander Back (24.)
2:0 Alexander Back (61.)
3:0 Lukas Klee (67.)

Bericht:
Nach der Pause aufgedreht
Dremmen und Teveren gewinnen ihre Landesliga-Heimspiele nach einer Steigerung.

Teveren - Die verlorene Partie in Erftstadt hing Teverens Trainer Hermann Kraut sogar noch nach dem klaren Erfolg nach. „Vorigen Sonntag war es leichter zu gewinnen“, gab der nicht als nachtragend geltende Fußballlehrer nach dem Sieg im Heidestadion preis.

Bis auf Tobias Wilhelms prächtige Vorbereitung und das sehenswerte Führungstor durch Alex Back (24.) aus ganz spitzem Winkel hatte das Landesligaspiel zwischen Germania Teveren und Jugendsport Wenau wenig anzubieten. 20 Minuten passierte so gut wie gar nichts, sieht man vom Strafstoß verdächtigen Foul an Alex Back (12.) ab. So etwas wie eine Torchance hatte Wenau aber auch. Als Saner Cebici den Ball (15.) per Hackenkick knapp am Teverener Tor vorbei setzte. Bis auf den dauerkampfbereiten Germanen Hendrik Bergmann fiel kein Teverener bis zur Pause noch sonderlich positiv auf. Bei einem Wenauer Freistoß zeichnete sich Teverens Schlussmann Christian Schnorrenberg mit einer reaktionsschnellen Faustabwehr aus (55.). In der 61. Minute setzte Alex Back den zweiten Farbtupfer. Er ließ drei Wenauer aussteigen und schoss überlegt zum 2:0 ein. Als Hermann Kraut Lukas Klee (71.) einwechselte, hatte er ein gutes Gefühl. Das bestätigte sich 20 Sekunden später. Klee gelang das 3:0 (71.).

„Fußballerisch war das heute keine berauschende Partie“, mochte Kraut gar nicht in die Einzelkritik gehen. Er war froh, dass seine Mannschaft punktete.

09.10.2011
Landesliga - 7. Spieltag
FC Erftstadt - Germania
              
2 : 0 (1:0)


Aufstellung:
Christian Schnorrenberg - Hakan Ersoy (78. Kevin Mertens) - Zoltan Vati - Kadir Dogan - Niklas Kaußen - Philip Derichs (45. Tobias Wilhelm) - Hendrik Bergmann (60. Andreas Rahmen) - Dave Roemgens - Adrian Stasczak - Alexander Back - Mark Szymczewski

Tore:
1:0 Penker (42.)
2:0 Muhlack (86.)

Bericht:
Teveren trifft einfach das Gehäuse nicht

Teveren - Der Marsch an die Spitze ist vorzeitig gestoppt worden. Nach vier Siegen in Folge handelte sich Fußball-Landesligist Germania Teveren mit 0:2 in Erftstadt die zweite Saisonniederlage ein. Teveren ließ zwar nicht viel zu, aber der Gastgeber verstand es, aus wenigen Chancen die Treffer zum Erfolg herauszuholen.

Nach 15 Minuten ließen die Gäste die größte Möglichkeit zur Führung aus. Mark Szymsczewski wurde im Strafraum zu Fall gebracht, für den Unparteiischen ein klarer Elfmeter. Hendrik Bergmann übernahm die Verantwortung, setzte aber die Kugel knapp neben das Tor. Bis zur Pause gelang es keiner Mannschaft, sich deutliche Vorteile zu erarbeiten. Aber im Gegensatz zu den Teverenern nutzten die Erftstädter ihre einzige Möglichkeit zum Torschuß. Zwei Minuten vor der Pause brachte Germane Philipp Derichs einen FCler an der Strafraumgrenze zu Boden. Wieder ertönte der Elfmeterpfiff. Erftstadts „Zehner“ Andreas Penker ließ sich die Chance nicht entgehen und überwand Teverens Torhüter Christian Schnorrenberg zum 1:0 (43.).

Mit Wiederbeginn wurden die Gäste dann auch energischer und nahmen das Heft in die Hand. Das führte auch zu Chancen. Mehrfach hatten die Germanen zumindest den Ausgleich auf dem Fuß. Aber Alexander Back, Mark Szymsczewski und Adrian Stasczak wussten aus ihren Möglichkeiten nichts zu „ernten“.

Und dann läuft so ein Spiel wie aus dem „Schema F“. Der FC Erftstadt kam in der 84. Minute nochmals aus der Umklammerung los und markiert durch Thorsten das 2:0.

Teverens Chef Hermann Kraut nahm einen Spruch seines Erft- städter Trainerkollegen „dankbar“ auf. Der Kollege meinte nach über einem halben Dutzend vergebener Teverener Chancen: „Man muss meinen, Ihr seid zu blöd zum Toreschießen.“ Widersprochen hatte Kraut nicht.

02.10.2011
Landesliga - 6. Spieltag
Germania Lich/Steinstraß - Germania
                                     
0 : 3 (0:1)


Aufstellung:
Christian Schnorrenberg - Lukas Klee (46. Niklas Kaußen / 80. Kevin Mertens) - Zoltan Vati - Dave Roemgens - Hendrik Bergmann - Adrian Staszak - Alexander Back - Tobias Wilhelm - Philip Derichs (63. Hakan Ersoy) - Mark Szymczewski - Kadir Dogan

Tore:
0:1 Hendrik Bergmann (40. Elfm)
0:2 Niklas Kaußen (66.)
0:3 Adrian Staszak (89.)

Bericht:
Teverens Tendenz zeigt weiterhin aufwärts
Germania setzt sich in der Fußball-Landesliga in Lich-Steinstraß durch

Teveren - Der Ex-Mittelrheinligist Germania Teveren marschiert weiter „Strom aufwärts“. Durch diesen 3:0-Erfolg bleiben Trainer Hermann Kraut und sein Ensemble weiterhin in der Erfolgsspur.

Fußballerisch war’s dürftig, was Teveren (ohne die verletzten Kranz und Rahmen) in den ersten 45 Minuten in Lich-Steinstraß zu bieten hatte. Dennoch durften sich die Gäste beim Gang in die Kabine abklatschen. Sie hatten eine Führung mit in die Pause genommen. Dass es kein Rückstand war, durften sie ihrem Keeper Christian Schnorrenberg unter anderem verdanken. Der Torhüter reagierte bei einem Schuss des Licher Stürmers Ali Gase prächtig und wurde dadurch früh warm geschossen. Offensiv brachte Teveren im ersten Abschnitt kaum etwas zustande. Da mussten die Hausherren noch etwas „nachhelfen“. In der 38. Minute wurde Teverens Marc Szymczewski im Strafraum gefoult. Für den Unparteiischen eine klare Angelegenheit – er verhängte einen Strafstoß. Hendrik Bergmann verlud Keeper Christian Schiefer und markierte das 1:0. Kurz vor dem Wechsel ließ Alex Back (43.) das sichere 2:0 „liegen“.

Hermann Kraut entschied sich in der Pause, Niklas Kaußen hereinzunehmen. Eine gute Wahl, denn 21 Minuten nach der Einwechslung erzielte der Mittelfeldspieler mit seinem ersten Saisontor das 2:0 (66.). Allerdings wurde er auch zum Pechvogel der Begegnung. Nach einem Foul musste er wieder ausgewechselt werden. Mit dem Schlusspfiff traf Adrian Staszak nach Zuspiel von Back zum 3:0 (90.). Teveren nimmt die Punkte nach einer deutlichen Leistungssteigerung im zweiten Abschnitt mit. Zufrieden war Hermann Kraut nicht: „Spielerisch liegt noch einiges im Argen. Das hat mir immer noch nicht gefallen.“

25.09.2011
Landesliga - 5. Spieltag
Germania - VfL Vichttal
             
2 : 1 (1:0)


Aufstellung:
Christian Schnorrenberg - Hakan Ersoy (Tobias Wilhelm) - Zolten Vati - Dave Roemgens - Hendrik Bergmann - Adreian Stasczak - Philip Derichs - Mark Szymczewski - Kevin Mertens (Kadir Dogan) - Sebastian Kranz (Andreas Rahmen) - Alexander Back

Tore:
1:0 Adrian Staszack (40.)
1:1 Jan Schlegelmilch (49.)
2:1 Kevin Mertens (65.)

Bericht:
Germania Teveren bezwingt den Landesliga-Neuling Vichttal mit 2:1 und setzt sich auch in oberen Tabellengefilden fest

Teveren - Am Ende war es dann doch ziemlich knapp. Nach dem 2:1-Heimsieg des Landesligisten Germania Teveren gegen den Aufsteiger VfL Vichttal befindet sich der Kader von Trainer Hermann Kraut mit zehn Punkten in Folge weiter auf dem Vormarsch zu den Spitzenplätzen der Landesliga. Auch wenn der Teverener Vorsprung nach einer guten ersten Halbzeit gegen Ende dann doch am seidenen Faden hing.

Die Startformation der Germanen lief wieder mit Stammtorwart Christian Schnorrenberg auf. Teveren hatte sich viel vorgenommen – das wurde schnell sichtbar. Vor allem Alexander Back überzeugte als Vorbereiter. In der Phase zwischen der 10. und 25. Minute erspielten sich die Gastgeber fünf sehr gute Möglichkeiten, die zum Großteil von Alex Back herausgespielt, aber von den Kollegen vergeben wurden. Die beste Torchance hatte der in der 38. Minute aufgrund einer Verletzung ausgewechselte Sebastian Kranz schon in der Anfangsphase (14.).

Den überfälligen Führungstreffer hoben sich die Germanen für die 41. Spielminute auf. Erneut bereitete Back vor, der mehrere Vichttaler aussteigen ließ und mustergültig für Adrian Stasczak auflegte. Der Heimkehrer aus Lich-Stein straß hatte wenig Mühe, den Ball zum 1:0 einzuschieben. Nach dem Seitenwechsel gingen die Heidekicker einen Moment lang zu sorglos vor. Die Quittung kam prompt – mit dem Ausgleich, der wie aus dem Nichts fiel. Gästestürmer Jan Schlegelmilch zeichnete für das zu dem Zeitpunkt aus Gästesicht doch recht glückliche Remis verantwortlich.

Danach drehten sich die Verhältnisse etwas. Vichttal wurde mutiger und erhöhte die Zahl der Angriffe. Dafür gelang Teveren dann das zweite Tor. Nach einer Ecke von Andreas Rahmen war Kevin Mertens schneller mit dem Kopf am Ball als die Gästeabewehr und lenkte das Leder zum 2:1 ins Tor (66.). In der Schlussphase mussten die Hausherren allerdings mit erhöhtem Arbeitsaufwand den knappen Vorsprung verteidigen. Trainer Hermann Kraut wirkte verärgert: „Natürlich hätte es nach einer halben Stunde 5:0 für uns stehen müssen, aber warum meine Mannschaft nach der Pause das Fußballspielen eingestellt hat, ist mir schleierhaft. Gut, dass uns in einer schwachen Phase wenigstens der Siegtreffer gelungen ist“, befand der Germania-Coach.

18.09.2011
Landesliga - 4. Spieltag
SV SW Stotzheim - Germania
                      
0 : 2 (0:1)


Aufstellung:
Markus Esser - Hakan Ersoy - Zoltan Vati - Kadir Dogan - Philip Derichs - Mark Szymczewski (Kevin Mertens) - Hendrik Bergmann - Dave Roemgens - Adrian Stascazk (Andreas Rahmen) - Sebastian Kranz (Niklas Kaußen) - Alexander Back

Tore:
0:1 Sebastian Kranz (12.)
0:2 Alex Back (87.)

Bericht:
Dremmen und Teveren rücken mit glatten Siegen vor
Germania kontrolliert die Partie bei Landesliga-Neuling Stotzheim

Teveren - Mit dem zweiten Sieg in Folge klettert Germania Teveren wieder ein Stückchen näher an die „Fleischtöpfe“ der Landesliga. Beim Neuling SV Stotzheim gelang den Heidekickern trotz widriger Bedingungen (starker Wind und Aschenplatz) ein ungefährdeter Erfolg.

Das kann man sich als Trainer nur wünschen. Die Partie in Stotzheim war noch keine zehn Minuten alt, da führte Germania Teveren beim Aufsteiger bereits. In der siebten Minute paste Abwehrchef Szoltan Vati klug auf Sebastian Kranz. Der arbeitssame Stürmer zog direkt aus 16 Metern ab und versenkte das Leder per Volleyschuss im Stotzheimer Tor. Dieser Treffer bewirkte dann auch, dass die Germanen bis zum Halbzeitpfiff die Partie jederzeit unter Kontrolle hatten. Angetrieben von Adrian Staszak und Hendrik Bergmann zogen die Gäste ihr Spiel auf. Nennenswerte Torchancen blieben aber bis zum Seitenwechsel Mangelware. Das bezog sich auch auf die Gastgeber, die kaum einmal durch die gut gestaffelte Teverener Abwehr durchbrachen und Torwart Markus Esser fast zur Beschäftigungslosigkeit brachten. So konnte Trainer Hermann Kraut die erste Halbzeit mit einem guten Gefühl abschließen.

Direkt nach Wiederbeginn waren die Gäste erneut zur Stelle, der einschussbereite Kranz verpasste aber den Ball ganz knapp. Auch in den zweiten 45 Minuten hatte Teveren das Heft weiter in der Hand, musste aber auch den einen oder anderen gefährlichen Konter der Platzherren zulassen. 13 Minuten vor Abpfiff dann die Riesenmöglichkeit für Alexander Back. Nach Zuspiel von Sebastian Kranz schoss der Stürmer aber übers Tor und verpasste damit die Vorentscheidung. Vier Minuten vor dem Ende blieb es Alex Back aber dann doch vorbehalten, die Entscheidung selbst herbeizuführen. Mit einem Lupfer über den Stotzheimer Torwart schaffte er das 2:0 (86.).

Dementsprechend gelöst war Trainer Hermann Kraut: „Bei diesen Bodenverhältnissen war es wahnsinnig schwer, das Spiel zu machen. Aber das haben meine Jungs gut hingekriegt und auch bei starkem Wind die Übersicht behalten“.

11.09.2011
Landesliga - 3. Spieltag
Germania - FC Niederau
              
5 : 1 (2:1)


Aufstellung:
Markus Esser - Kadir Dogan - Dave Roemgens (Lukas Klee) - Zoltan Vati - Hakan Ersoy - Adrian Staszak - Hendrik Bergmann - Philipp Derichs (Tobias Wilhelm) - Mark Szymczewski - Sebastian Kranz (Martin Quadflieg) - Alexander Back

Tore:
1:0 Alexander Back (17.)
2:0 Mark Szymczewski (29.)
2:1 Ferhat Celik (31.)
3:1 Mark Szymczewski (49.)
4:1 Alexander Back (63.)
5:1 Martin Quadflieg (72.)

Bericht:
Teveren düpiert den FC Niederau
Die Germania lässt dem FCN kaum Chancen und gewinnt deutlich mit 5:1

Teveren - Zwei Spiele bekam Teveren in der neuen Umgebung nicht so richtig angeschoben. Gestern machte es sichtbar „klick“ beim ehemaligen Mittelrheinligisten. Der FC Niederau wurde mit einem 5:1 aus dem Heidestadion gebürstet.

Germania Teveren hatte offensichtlich während der Woche von Trainer Hermann Kraut ordentlich die Meinung gegeigt bekommen. Schon nach 30 Minuten führten die Gastgeber mit 2:0. Stürmer Alexander Back, von Kraut in die Startformation genommen, war nach 17 Minuten mit dem Kopf zur Stelle und verwertete einen Flanke von Sebastian Kranz zum 1:0. Der von Richterich in die Heide gewechselte Mark Szymczewski legte in der 28. Minute zum 2:0 nach. Unhaltbar für Teverens Schlussmann Markus Esser war der Anschlusstreffer. FC-Torjäger Ferhat Celik jagte das Leder aus 20 Metern aufs Tor (37.). Die Gastgeber wurden für ihr Engagement kurz nach dem Seitenwechsel belohnt. Szymczewski startete allein durch und schob am Gästetorhüter vorbei zum 3:1 (47.) ein. Es lief wie geschmiert für die immer stärker aufspielenden Heidekicker. Alex Back packte in der 63. Minute das 4:1 drauf und nur vier Minuten nach seiner Einwechslung erhöhte Stürmer Martin Quadflieg auf 5:1 (73.). Teverens Trainer Hermann Kraut würdigte die Begegnung in der ihm eigenen Weise. „Positiv ist sicherlich, dass die Mannschaft in Sachen Engagement Fortschritte macht

04.09.2011
Landesliga - 2. Spieltag
Hilal Maroc Bergheim - Germania
                             
4 : 0 (1:0)


Aufstellung:
Ayhan Kalayci - Hakan Ersoy - Dave Roemgens - Kevin Mertens - Niklas Kaußen (Lukas Klee) - Hendrik Bergmann - Kadir Dogan - Fabrice Schmidt (Philipp Derichs) - Mark Szymczewski (Alex Back)- Adrian Staszak - Sebastian Kranz

Tore:
1:0 Catic
2:0 Cengiz Can
3:0 Cengiz Can
4:0 Remo Statello

Bericht:
Germania Teveren kassiert eine 0:4-Pleite bei Hilal Maroc

Auch im zweiten Saisonspiel reichte es für Teveren nicht zu einem Sieg. Im Gegenteil. Die mit ganz anderen Ansprüchen gestarteten Germanen bekamen im ersten Auswärtsspiel ein deutli-ches 4:0 eingeschenkt. Drei verlet-zungsbedingte Ausfälle zwangen Teverens Coach Hermann Kraut, die Startformation umzubauen. Szoltan Vati, Andreas Rahmen und Torwart Christian Schnorrenberg mussten ersetzt werden. Dazu fand sich Stürmer Alexander Back auf der Bank wieder. Die Partie war noch gar nicht richtig im Fluß, da durfte sich Germania-Keeper Ay-han Kalayci ein Fleißkärtchen ab-holen. Der Schnorrenberg-Vertre-ter rettete vor dem einschussberei-ten Bergheimer Stürmer Cengiz Can (2.). Die Überlegenheit der Gastgeber währte gut 20 Minuten, bis Teveren sich gefangen hatte. Nun hatte der Gast durch Ada Stasczak seine Chance, der zu schwach abschloss (22.). Teveren gestaltete die Begegnung nun bis zur Pause offener. Beim zweiten Versuch von Can (39.) war Kalayci machtlos. Der frühere Halbprofi und jetzige Berg-heimer traf zum 1:0. Nach dem Pausentee spielten dann nur noch die Platzherren und zogen durch Catic (50.) und wiederum Can (57.) und auf 3:0 davon. Für Teve-ren reichte es nur zu einem Latten-treffer von Philipp Derichs (52.), der in der 27. Minute für Schmidt ins Spiel gekommen war. In der 67. Minute kam es noch dicker für die Gäste: Iaia packte das 4:0 drauf. Coach Hermann Kraut war gela-den. „Wir haben heute nur unteres Bezirksliga-Niveau an den Tag ge-legt. Nur ein bisschen Tick-Tick zu spielen reicht in dieser Klasse nicht, da muss man auch schon mal ein bisschen laufen und kämp-fen“, sage Kraut.

26.08.2011
Landesliga - 1. Spieltag
Germania - Rhld. Dremmen
                     
1 : 1 (1:1)

Auf der Seite von Fotograf Andreas Reimer
www.pugbowler.de
findet man Fotos und Videos vom Spiel !!

Aufstellung:
Christian Schnorrenberg - Hakan Ersoy - Zoltan Vati - Kevin Mertens - Niklas Kaußen (Tobias Wilhelm) - Dave Roemgens (Mark Szymczewski) - Kadir Dogan - Hendrik Bergmann - Adrian Stasczak - Sebastian Kranz - Alex Back (Martin Quadflieg)

Tore:
1:0 Kevin Mertens (6.)
1:1 Danny Richter (7.)

Bericht:

Der Ausgleich fällt nur fünf Sekunden später
Germania Teveren und der TuS Rheinland Dremmen trennen sich zum Auftakt der Fußball-Landesliga mit 1:1. Mertens und Richter besorgen die Treffer

Teveren. Viel Auflauf in der Teverener Heide mit Gästen aus Mittelrhein-, Landes- und Bezirksliga. Einen standesgemäßen Auftritt eines möglichen Meisterkandidaten bekamen die 400 Besucher aber (noch) nicht zu sehen. Wie in der Aufstiegssaison 07/08 trennten sich Germania Teveren und der TuS Rheinland Dremmen Unentschieden. War’s damals ein 0:0, so „sprang“ diesmal ein 1:1 – am Ende glücklich für die Gäste – heraus.

Die in diesen Monaten bei Hermann Kraut stets getragene „St. Ordinger“ Gesichtsbräune war dem Teverener Coach zur Halbzeit völlig aus dem Gesicht gewichen. Der Trainer trug (eher ungewollt) britische Blässe. Doch von anglikanischer Zurückhaltung war bei Kraut gar nichts zu spüren. Der Coach war hochgradig sauer. „Ich habe das Gefühl, meine Mannschaft will hier ein Freundschaftsspiel abliefern“, donnerte Kraut und ärgerte sich hörbar, „dass wir keinen einzigen Zweikampf gewinnen“. Nicht nur das. Angreifer Alexander Back hatte zwei Tormöglichkeiten der Kategorie „die muss man machen“ geradezu kläglich vergeben.

Keeper angeschossen

Die erste schon nach vier Minuten. Sebastian Kranz hatte dem Stürmerkollegen filigran aufgelegt, doch Back schoss Dremmens Keeper Nils Brandt an. Nur zwei Minuten später – der zweite Teverener Eckball ( von Ada Stasczak) flog herein, da „wischte“ Kevin Mertens den Ball per Kopf ins TuS-Tor. 1:0! Doch die Rheinländer antworteten mit dem schnellsten Ausgleichstor aller Zeiten. Es mögen keine fünf Sekunden weitergespielt worden sein, da setzte TuS-„Zehner“ Danny Richter zu einem schönen 25-Meter-Schuss an, und es hieß 1:1. Selbst Teverens Stadionsprecher Thomas Helmecke war einen Moment verwirrt und fragte per Mikro, „wer war das denn . . .?“

Back patzt freistehend

Den quirligen Dremmener Torschützen kannte in Teveren aber nach 30 Minuten jeder, denn bei seiner zweiten Aktion traf Richter nur den rechten Pfosten. Zwischenzeitlich hatte Stasczak dem Kollegen Alex Back aufgelegt (23.), doch der patzte auch bei der nächsten Möglichkeit der Marke „völlig freistehend“. Vier Minuten vor dem Halbzeitpfiff riss Teverens Szoltan Vati seinen früheren Mannschaftskameraden Max Eylmanns 19 Meter vor dem Tor um und durfte froh sein, dass Schiri Ruven Fux ihm nur Gelb dafür gab. Auch dafür hatte Hermann Kraut seine eigene Wertung: „Ich habe schon die Rote Karte gesehen.“ Für Alex Back war die Partie zur Pause dann auch beendet. Kraut brachte Martin Quadflieg. Einem weiteren „Neuen“, Mark Szymczewski, gelang fast (63.) der Siegtreffer, doch der Teverener Neuzugang traf nur den Querbalken, zwei weitere Tevere-ner Möglichkeiten entschärfte TuS-Torwart Nils Brandt, der letztlich den Punkt für das Team von Trainer Richter festhielt.

Sieger aus dem Kreis
Teveren und Schwanenberg ausgezeichnet

„Nehmt auch den Scheck mit“, scheint FVM-Präsident Alfred Vianden (l.) Richtung Hartmut Hermanns und Thorsten Maaßen (v.r.) vom SV Schwanenberg zu sagendem Zweiten im Fair-Play-Wettbewerb. Weiter im Bild Albert Haarmann von WestLotto (2.v.l.). Foto: agsb

Teveren. Großer Bahnhof vor der offiziellen Saisoneröffnung des Fußballverbandes Mittelrhein im Heidestadion in Teveren. Zum 14. Mal würdigte der Arbeitskreis Fairplay des Fußball-Verbandes Mittelrhein die fairsten Mannschaften im FVM-Gebiet. Die Auszeichnung erfolgt stets beim Sieger des Wettbewerbs, und der hieß Germania Teveren. In der abgelaufenen Spielzeit verzeichnete die Germania keinen Maluspunkt in der Spielzeit (das bedeutet keine Ampelkarte oder Rote Karte).

Der FVM zog die Siegerehrung groß auf. Albert Haarmann von WestLotto sowie FVM-Präsident Alfred Vianden und Vizepräsident Karl-Heinz Witt überreichten den Germania-Spielern den Fair-Play-Pokal, die Urkunde und den Scheck über 1500 Euro. Auf dem zweiten Platz landete Bezirksligist SV Schwanenberg; er erhielt neben der Urkunde 1250 Euro. Vorsitzender Hartmut Hermanns und sein Stellvertreter Thorsten Maaßen nahmen die Geschenke und Glückwünsche entgegen. Platz eins und zwei im Fair-Play-Wettbewerb des FVM gingen in den Fußballkreis Heinsberg; darüber freute sich auch der Vorstand des Fußballkreises. Platz drei sicherte sich der SV Schlebusch (1000 Euro), Vierter wurde SV Bergfried Leverkusen (750 Euro), Fünfter der VfR Wipperfürth (500).

„Fair-Play ist das schöne Gesicht im Fußball. Der Irrglaube, wer fair spielt, sei nicht erfolgreich, wird im Wettbewerb immer wieder widerlegt“, erklärte Karl-Heinz Witt. Er hob besonders die B-Junioren des FV Wiehl heraus.

Witt: „Der FV wurde eindrucksvoll Meister in einer starken Klasse. Und wer nicht fair spielt, schadet sich im Grunde selber, wenn er Spieler durch Gelb-Rote oder Rote Karte verliert“.

Bei den C-Junioren war der FC Düren-Niederau die Nummer eins. Wiehl war bei den A-/B-Junioren Erster, das fairste A-Junioren-Team des SV Siegburg wurde Fünfter.