Berichte der einzelnen Jugendmannschaften
zu Spielen oder Turnieren
in der Saison 2011 / 2012:
 

Oktober 2011
Training mit Alan Simonsen

Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Geilenkirchen blickt auf Europa“, hier präsentierte sich das Königreich Dänemark, lud im Oktober die Raiffeisenbank den ehemaligen dänischen Fußballnationalspieler Allan Simonsen nach Geilenkirchen ein. Simonsen ehemaliger Fußballstar am Bökelberg in Mönchengladbach und später auch Spieler beim FC Barcelona leitete eine 90-minütige Trainingseinheit mit überwiegend Spielern der B-Junioren unserer Germania. Die Jungs waren mit Begeisterung bei der Sache und folgten den Anweisungen des inzwischen 58-jährigen ehemaligen Weltklassefußballers. Simonsen, 1977 zum Weltfußballer des Jahres gekürt und späterer Nationaltrainer von Luxemburg und den Färöer Inseln, wusste den ca. 20 teilnehmenden Jugendlichen wertvolle Fußballtricks zu vermitteln. Im Vorfeld der Veranstaltung war Alan Simonsen Gast im Rathaus der Stadt Geilenkirchen und trug sich hier ins Goldene Buch ein.


Nach Abschluss der von den Jugendlichen begeistert aufgenommen Trainingseinheit erfüllte Allan Simonsen bereitwillig die vielen Autogrammwünsche.

15.10.2011
Die B-Junioren von Teveren verlieren 0:2 in Scherpenseel.

Wenn man das Spiel über gesamte Spielzeit bewertet, hat Scherpenseel verdient gewonnen. Grund war nicht die Überlegenheit von Scherpenseel, wir waren einfach „zu dumm“ unsere Spielstärken zu zeigen. Die ganze Mannschaft hat sich an keine Vorgabe gehalten und zu lässig gespielt. Eigentlich konnte man das Spiel von Scherpenseel erkennen, es wiederholte sich ständig. Abstoß, langer Ball und abwarten dass die gegnerische Abwehr ein Fehler macht bzw. Schiri das Abseits vergisst. Aber, es hat zum Sieg gereicht.

Unser nächstes Spiel wird wohl am 09.11.2011 zu Hause gegen Langbroich sein. Am Dienstag fällt das Spiel aus. Dann haben wir Zeit die Fehler abzustellen.
 

12.10.2011
B-Junioren gewinnen 5:2 gegen Waldenrath-Straeten

In den ersten Minuten war unsere Mannschaft etwas unsortiert und Waldenrath ging mit 1:0 in Führung. Im Mittelfeld wurde der Ball unnötig vertändelt und ein Sonntagsschuss ging in Tor. Andreas hatte den Schuss absolut falsch berechnet und hatte wahrscheinlich gedacht der kullert neben das Tor. Das Tor brachte sehr viel Unruhe in die Mannschaft und nach vorne ging nichts mehr. Waldenrath hatte genügend Chancen den Sack zuzumachen. Die Mannschaft spielte sehr gut und stand kompakt.

10 Minuten vor Schluss der ersten Halbzeit kamen wir dann ins Spiel und machten 4 Tore, eins schöner als das Andere. 3 x Marcel Waschlowsky und 1 Calvin König konnte sich in die Torschützenliste eintragen. Die zweiten Halbzeit gehörte dann uns und wir hätten mehrere Tore noch schießen müssen. Waschy macht dann mit einem schönen Heber das 5:1. Waldenrath kam aus einer 2 Meter Abseitssituation zum Anschlusstreffer 5:2.

Unser nächstes Spiel ist am Samstag den 12.11.11 um 14:15 Uhr in Scherpenseel. Wir treffen uns um 13:30 Uhr in Scherpenseel.
 

08.10.2011
Nach 3:0 Halbzeitführung bricht Schiedsrichter das Spiel der B-Junioren Geilenkirchen-Teveren ab.

Nach einem heftigen Regenfall war der Aschenplatz in Geilenkirchen nach Auffassung des Schiris nicht mehr bespielbar. Dabei hatte es sehr gut für unsere Mannschaft angefangen. Spielerisch war es nicht unsere besten Leistung, jedoch hatten wir Geilenkirchen klar im Griff und konnten souverän mit drei schönen herausgespielten Toren in die Halbzeitpause gehen. Aufgrund eines Platzregens pfiff der Schiri das Spiel nicht mehr an. Pesch für uns und Glück für Geilenkirchen.
 

03.10.2011
B-Junioren von Germania Teveren erhalten eine Lektion im Pokalfinale

14:0 ging das Pokalendspiel Wegberg/Beeck – Teveren verdient für Wegberg aus. In allen Belangen waren die Beecker überlegen.
Hier nochmals Gratulation zum verdienten Sieg.

Natürlich sind 14 Tore schon eine ganze Menge. Das Problem war eigentlich die „Angst“. Bereits nach 5 Minuten stand es 4:0 für Beeck. Absolut kein Zweikampfverhalten, fehlendes Stellungsspiel, quasi alles fehlte. Das Spiel war bereits nach 5 Minuten verloren. Dann gab es auch keine Gegenwehr mehr. Ein 9:0 zur Paus war schon deprimierend. In der zweiten Halbzeit ging es eigentlich. Der Zweikampf wurde gesucht und man kam auch mal vors Tor der Beecker. Klar, hat Wegberg mit einem kompletter 1995 Jahrgang gegen einen aus fast nur 1996 Jahrgang gespielt, dies zählt jedoch nicht als Entschuldigung. Respekt verdient die Mannschaft aus Teveren für ihr Verhalten. Man hat sich nicht zerrissen und hat absolut fair gespielt. Das man viel besser spielen kann hat die Mannschaft bereits gezeigt. Unnötig waren mal wieder die Spieler aus Klinkum. Die suchten das Pokalspiel lediglich auf, um unsportliche Beleidigungen gegen Teveren während des gesamten Spiels zu äußeren. Sie sammelten sich nach dem Spiel vor der Kabine unserer Mannschaft und wollte unsere Spieler provozieren, sie drohten sogar Schläge gegenüber uns an. Die Spieler wurden dann durch Verantwortliche von Beeck der Anlage verwiesen. Man muss sich fragen, wo die Aggressivität der Jugendlichen her kommt. Das hat beim Fußballspiel nichts zu suchen.

Unser nächstes Spiel findet am 06.10.2011 um 19:00 Uhr in Teveren statt. Gegner ist Oberbruch.
 

30.09.2011
B-Junioren von Germania Teveren erreichen das Pokalendspiel

Im Halbfinale mussten unsere B-Junioren nach Klinkum anreisen. Einfach nicht nachvollziehbar wurde durch Klinkum übers Internet offiziell Stimmung gegen Teveren gemacht. Sportlich unterste Schublade.

Klinkum wollte die Situation ausnutzen, das 7 Kinder von Teveren erkrankt waren. Die Bitte um einen Tag zu verschieben lehnte man mit Ausreden ab. Anschließend warf man Teveren fehlende Fairness vor, weil 5 Kinder unserer Mannschaft Atteste durch Ärzte vorlegen konnten. Plötzlich konnte man doch das Spiel verlegen und es fehlte kein Spieler bei Klinkum wie vorgetragen. Man sollte einfach noch mal überlegen was Fairness ist. Das unser Torwart von einem Elternteil von Klinkum gewürgt und eine Spielermutter am Arm durch Spieler von Klinkum verletzt worden ist, zeigt fehlenden Respekt. Einige haben definitiv nichts auf dem Platz zu suchen.

Zum Spiel ist zusagen, dass wir klar besser waren und auch verdient mit 3:2 gewonnen haben. Die halbe Abwehr fehlte. Unser zweiter Torwart musste sogar als Stürmer spielen. Aber es reichte für Klinkum in allen Belangen. Auch das hart geführte Spiel von Klinkum führte lediglich dazu, das weitere Spieler von uns verletzt worden sind. Die Tore für Teveren schossen Alexander Quadflieg, Marcel Waschlowski und Clavin König.

Am Montag geht es dann zum Endspiel nach Wegberg. Mit dem Gegner Wegberg-Beeck steht natürlich eine tolle Mannschaft im Endspiel, die kaum zu bezwingen ist. Vielleicht können wir als Außenseiter dem Favoriten ein Bein stellen. Das Spiel beginnt um 13:00 Uhr. Wir würden uns freuen wenn unsere Mannschaft zahlreich unterstützt würde.
 

22.09.2011
B-Junioren gewinnen das Pokalviertelfinale
gegen Immendorf

Immendorf hatte zuvor den Ligakonkurenten SC Wegberg aus dem Pokal geworfen.
Daher durfte das Spiel nicht bereits schon als gewonnen angesehen werden.
Verhalten ging unsere Mannschaft auch das Spiel an. Technisch konnte das Spiel nicht bemängelt werden, jedoch fehlte die Laufbereitschaft und der Kampf.
Bereits in der 5 Minute ging Teveren durch eine schöne Einzelaktion von Marcel Waschlowsky mit 1:0 in Führung. Eine geschossene Ecke von Timo Marienfeld verwandelte Markus Kohlhaas zum 2:0. Er brauchte lediglich nur noch den Fuß hinhalten. Ein Abstimmungsfehler zwischen Danny Teixera und Andreas Quadflieg führte zum Anschlusstreffer. In der zweiten Hälfte sah man dann ein sehr gutes Spiel von Teveren. Timo machte nach einem klasse Solo über den halben Platz das 3:1. Alexander Quadflieg, der seine Abwehrposition mit Calvin getauscht hatte, machte nach einem tollen Solo das 4:1. Viele Chancen blieben ungenutzt. Es blieb jedoch beim 4:1. Nächste Gegner ist im Pokal der SV Klinkum.
 

17.09.2011
B-Junioren gewinnen zum Saisonauftakt mit 5:2

Zum ersten Meisterschaftsspiel wurde der VFR Übach-Palenberg im Heidestadion empfangen. In der ersten Halbzeit hatte der VFR nichts dagegen zusetzen und konnten zufrieden sein, dass es zur Halbzeit nur 3:0 für Teveren stand. Viele Chancen wurden nicht genutzt. Zwei Tore machte Calvin König und eins Murat Kartal, der sich besonders freute, da er zu Saisonbeginn von Palenberg nach Teveren gewechselt war. In der zweiten Halbzeit mussten zwei Abwehrspieler verletzungsbedingt ausgetauscht werden. Es kam dann zu Abstimmungsfehlern in unserer Abwehr. Zwei Distanzschüsse brachten Palenberg zum 3:2 heran. Nach 5 Minuten hatte sich die Abwehr wieder gefangen und ein schöner Pass von Timo Marienfeld über 40 Meter auf Marcel Waschlosky führte dann zum 4:2. Eine erneuter klasse Pass durch Timo mit dem Außenrist verwandelte Calvin aus 25 Meter zu einem Traumtor genau in den Winkel. 5:2 war ein verdientes Ergebnis.

Unser nächstes Spiel ist am Donnerstag um 18:30 im Heidestadion. Hier empfangen wir zum Pokalspiel die B-Junioren aus Immendorf- 
 

15.09.2011
B-Junioren stehen im Viertelfinale des Kreispokals

Nach einem 4:0 in Golkrath folgte nun am Donnerstag ein erneutes 4:0 gegen die Kicker aus Langbroich-Schierwaldenrath. Ein schönes Spiel konnten die zahlreichen Zuschauer im Heidestadion verfolgen. Teveren setzte dabei zunächst die Akzente im Spiel. Konzentriert und spieltechnisch stark bestimmte man das Spiel und ging durch Marcel Waschlowsky bereits nach 5 Minuten mit 1:0 in Führung. Eine tolle Vorlage über die linke Seite durch Calvin König verwandelte Waschy zum 0:2. Mit 2:0 ging es dann in die Halbzeitpause. In den ersten 15 Minuten der 2 Halbzeit war das Spiel ausgeglichen und die Gäste wurden stärker. Zwei schöne Einzelaktionen durch Alexander Quadflieg führten dann zum verdienten 3:0 und 4:0. Im Viertelfinale wird Immendorf am 22.09.2011 um 18:30 Uhr im Heidestadion erwartet.

Unser nächstes Meisterschaftsspiel findet am 17.09.2011 zu Hause gegen VFR Übach-Palenberg statt. Treffen ist um 12:15 Uhr.
 

Fußballer aus Ineu / Rumänien
zu Gast beim FC Germania Teveren

Geilenkirchen im September 2011
16 junge Fußballer aus Rumänien verweilten zusammen mit ihren sieben Betreuern auf Einladung des FC Germania Teveren in Geilenkirchen.

Die B-Jugend-Kicker des Fußballclubs Ineu/Bezirk Arad erwiderten damit einen Besuch von Teverener Jungs, die über den Kreissportbund Heinsberg im Rahmen der Deutsch-Rumänischen Jugendbegegnung im Juli 2010 mit einer 36-köpfigen Gruppe in Rumänien zu Gast waren.
36 Stunden im Bus
Damals wurden schon viele Freundschaften zwischen den 13 bis 15 Jahre alten Jugendlichen aus beiden Ländern geschlossen, und dies sollte sich beim siebentägigen Austausch im äußersten Westen der Bundesrepublik fortsetzen. Schon am Dienstag trafen die Kicker und ihre Betreuer nach einer 1600 Kilometer weiten Busfahrt am Sportplatz in Teveren ein und wurden hier von den Gastfamilien empfangen.

Die rumänischen Gäste hatten eine 36-stündige Fahrt hinter sich gebracht. Davon mussten sie alleine neun Stunden auf einem Rastplatz warten, weil der einzige Busfahrer nicht die gesetzlichen Fahrzeiten überschreiten durfte. Aus demselben Grund hätte der Bus auch in Düren wieder neun Stunden stehen bleiben müssen, wenn nicht Walter Marienfeld, Jugendgeschäftsführer von Germania Teveren und Organisator des Treffens, einen Ersatzbusfahrer besorgt hätte, der den Bus mitsamt der Jugendlichen in Düren abholte.
Empfang im Rathaus
Nach der Begrüßung am Sportplatz, einem gemeinsamen Abendessen und dem ersten Kennenlernen waren die Jungs froh, als sie nach anstrengender Fahrt endlich im Bett lagen. Auf dem Sportplatz in Teveren stand am Mittwochmorgen die erste gemeinsame Trainingseinheit auf dem umfangreichen sechstägigen Programm. Bürgermeister Thomas Fiedler empfing die rumänischen Gäste am Nachmittag im Rathaus und führte sie anschließend durch die City. Zum Abschluss gab es für jeden ein Eis vom Bürgermeister. Im Anschluss wurde auf Einladung der Gemeinde Gangelt auch das dortige Freibad besucht

Am Donnerstag und Freitag standen neben sportlicher Betätigung weitere Exkursionen auf dem Plan. Auf Einladung des TSV Alemannia Aachen wurde eine Stadionführung im neuen Tivoli durchgeführt. Für die rumänischen Gäste war natürlich eine anschließende Diskussionsrunde mit dem rumänischen Spieler Radu ein Höhepunkt.

Am Freitag nach Gelsenkirchen
Auf dem Plan stand auch eine Fahrt zum EM-Qualifikationsspiel Deutschland-Österreich nach Gelsenkirchen. Die Gäste kamen aus dem Staunen über das Stadion und die Atmosphäre der Zuschauer nicht heraus. Hinzu sah man ein tolles Spiel unserer Nationalmannschaft, was 6: 2 gewonnen wurde.

Zuvor absolvierten am Morgen alle Teilnehmer das DFB & McDonald`s Fußballabzeichen erfolgreich.

Samstags nahm man gemeinsam am Turnier beim SV 09 Scherpenseel teil. Souverän belegten die rumänischen Gäste den 1. Platz und dürfen den Wanderpokal mit nach Rumänien nehmen. Der Tag fand dann Ausklang am Sportplatz in Teveren. Die Eltern hatten einen Grillabend organisiert. Über 100 Personen durften mit deutschen Grillspezialitäten beköstigt werden.

Sonntagsmorgen ging es dann zum Moviepark. Für einige der rumänischen Kinder war es eine andere Welt, denn so etwas kannte man nicht. Verständlicherweise nutzte man die Zeit im Park bis zur letzten Minute.

Montag, am letzten Programmtag ging es dann zum Parlament nach Brüssel. Hier wurde die Gruppe durch den Parlamentarier Herrn Klute empfangen. Eine lockere Gesprächsrunde über die europäische Gemeinschaft fand statt. Von Brüssel ging es dann zum 3 stündigen Hochseilklettern in den Brückenkopfpark nach Jülich.

Gegen Abend fand die Verabschiedung durch den Ortsvorsteher Hans-Josef Paulus statt. Paulus würdigte die Organisatoren für die enorme Leistung solch eines Austausches. Er dankte besonders den Müttern, die täglich für 50 Personen kochen durften. Zum Abschluss erhielt jedes Kind zur Erinnerung noch ein T-Shirt durch Herrn Paulus. Die Betreuer wurden mit Köstlichkeiten aus dem Kreis Heinsberg beschenkt.

In den 7 Tagen wurden viele Freundschaften geschlossen. Da blieb es nicht aus, dass die eine oder andere Träne floss.

Unser Bild zeigt die Mannschaft aus Ineu und die B-Junioren des FC Germania Teveren bei der Verabschiedung durch den Ortsvorsteher Paulus.
 

Foto: Walter Geradts


Dank gilt auch den Sponsoren. Die Stiftung der Kreissparkasse Heinsberg unterstützte die Maßnahme finanziell. Partyservice Meyer und Metzgerei Plum und die Bäckerei Böven unterstützen das Vorhaben ebenfalls. Der Sportfreund Cüppers aus Geilenkirchen und die Raiffeisenbank Heinsberg spendierten Trikotsätze. Die Abgeordneten des Parlaments Verheyen CDU und Herrn Klute PDS gilt Dank für die Einladung ins Parlament. Dank gilt dem Ortsvorsteher aus Teveren Herrn Paulus sowie dem Bürgermeister der Stadt Geilenkirchen Herrn Fiedler, die die Maßnahme von Anfang an unterstützten und zum Gelingen beigetragen haben. Unser Dank gilt ebenfalls dem Bürgermeister der Gemeinde Gangelt Herrn Tholen. Die Verantwortlichen der Germania aus Teveren bedanken sich bei allen fleißigen Händen.